bevezető

ezzel a bejegyzéssel útnak indul a blogom. szándékom egy kétnyelvű blog létrehozása, azonban ennek megvalósítására egyetlen lehetőség az egyik nyelven való megírás, majd egy script-tel (kis kódrészlet, mely egy vagy több szoftvert irányít) és a Google Translate csodával lefordíttatás, mikor valaki egy másik nyelven kíváncsi rá. ezt a megoldást személy szerint elkerülném ugyanis a másodlagos nyelv egyelőre az angol, és bár a fent említett csoda tényleg egyre nagyobb és komplexebb alkotás, még a tökéletestől távol áll,  ugyanakkor magamat is próbára teszem, hogy tudok-e a csodánál jobb fordítást produkálni írásaimnak. ezeket a fordításokat akit érdekel az oldalon valahol fellelhető 'english version' link meglátogatásával megtekintheti.

a témák sora megszámlálhatóan végtelen: többek között az informatika világából válogatok majd, ez lévén a szakmám és hobbim, de lesz szó fotózásról és zenéről, melyeket hobbiszinten, nem föltétlenül komolyan űzöm, valamint nem kell figyelmen kívül hagyni a családot, hitet, mint témákat, ugyanis ezek is foglalkoztatnak és fognak is foglalkoztatni egy életen át.

viszlát a következő bejegyzésben